Антонио де ла Руа, который встречался с певицей колумбийского происхождения в течение 10 лет (с 2000 по 2010 года), подал в суд на свою бывшую возлюбленную и предъявил Шакире иск в размере $ 100 миллионов.  Как утверждает сам Антонио де ла Руа, певица нарушила их деловое соглашение и теперь должна возвратить ему значительную долю от «их совместного прошлого и будущего дохода». Шакира, в свою очередь, выдвинула встречный иск, заявив, что де ла Руа во время своего пребывания в должности менеджера певицы ненадлежащим образом использовал предоставленные ему средства. 

В иске также подтверждается тот факт, что именно де ла Руа возвел «бренд» Шакиры на новый уровень и сделал из нее звезду мирового масштаба. «Благодаря сочетанию деловой хватки де ла Руа и его маркетинговых навыков с художественным талантом, красотой и сексуальной привлекательностью ответчицы, они успешно продвинули совместный союз далеко за пределы тех, кто предпринимал подобные попытки». Даже после того как в 2010 году пара рассталась, Шакира попросила своего бывшего мужа остаться рядом с ней в качестве ее менеджера. Однако через год певица прекратила с ним всякие деловые контакты.